<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
    <responseDate>2026-05-18T11:02:08.936Z</responseDate>
    <request verb="GetRecord" identifier="ezaposleni.singidunum.ac.rs/rest/sciNaucniRezultati/oai:2:11917" metadataPrefix="dim">http://ezaposleni.singidunum.ac.rs/rest/sciNaucniRezultati/oai</request>
    <GetRecord>
        <record>
            <header>
                <identifier>ezaposleni.singidunum.ac.rs/rest/sciNaucniRezultati/oai:2:11917</identifier>
                <datestamp>2026-05-12T08:13:42Z</datestamp>
                <setSpec>2</setSpec>
            </header>
            <metadata>
                <dim:dim>
                    <dim:field mdschema="dc" element="title" lang="en">Modeli zadataka zasnovani na kontrastivnoj analizi pravopisa u nastavi srpskog i engleskog jezika u osnovnoj i srednjoj školi</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2026</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="udc">УДК 37.091.3::811.163.41 37.091.3::811.111 811.163.41&amp;apos;35 811.111&amp;apos;35</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">http://ezaposleni.singidunum.ac.rs/rest/sciNaucniRezultati/oai/record/2/11917</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">https://scindeks.ceon.rs/article.aspx?query=ISSID%26and%2618278&amp;page=6&amp;sort=8&amp;stype=0&amp;backurl=%2fissue.aspx%3fissue%3d18278</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" authority="orcid::0000-0002-3011-8769" confidence="-1">В. Гаврановић</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" authority="orcid::0009-0002-3767-2313" confidence="-1">S. Čorboloković</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract">Predmet rada je predstavljanje modela kontrastivnih zadataka u nastavi pravopisa srpskog i engleskog jezika osnovnoškolskog i srednjoškolskog nivoa. Osnovni cilj je prikazati način formulisanja zadataka koji povezuju ortografske elemente dvaju jezika. Zadaci rada su: primeniti kontrastivnu analizu i analizu grešaka na nivou pravopisa; predstaviti modele zadataka; analizirati predložene modele sa aspekta uzrasta, didaktičke efikasnosti i kognitivnog opterećenja; ukazati na potencijalnu primenu modela u nastavi i na prednosti u usvajanju pravopisnih pravila oba jezika. Predloženi zadaci zasnivaju se na prevođenju, poređenju i uočavanju razlika, usmerenom ispravljanju teksta, kao i na zagonetkama i pitalicama. Mogu se koristiti kao tip aktivnosti tokom vežbanja na časovima srpskog ili engleskog jezika, kao i u okviru posebno organizovanih oglednih časova. Njihovom primenom omogućava se jasnije razgraničenje pravopisnih pravila, njihova dosledna i svrsishodna primena, kao i sticanje trajnog i funkcionalno utemeljenog pravopisnog znanja iz oba jezika.</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="type">article</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="doi">Doi:10.5937/metpra29-61593</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="citation" qualifier="volume">29</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="citation" qualifier="issue">1</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="citation" qualifier="spage">94</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="citation" qualifier="epage">109</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="issn">0354-9801</dim:field>
                    <dim:field mdschema="dc" element="source">Metodička teorija i praksa</dim:field>
                </dim:dim>
            </metadata>
        </record>
    </GetRecord>
</OAI-PMH>
